Wednesday, June 15, 2011

Free Lunch Yankee: A Bandidagem Mexicana Cria a Chinesa

Uma invenção mexicana se torna popular entre os chineses. As mexicanas, principalmente as que vivem na fronteira com os EUA, vão parir nas cidades americanas na fronteira. Num país em que não há saúde pública elas se dão bem, pois não pagam pelo procedimento; são os taxpayers locais que subsidiam as enormes contas hospitalares. Como prêmio pela sua picaretagem as Mexicanas têm filhos americanos, o que facilita sua vida presente e futura. Era óbvio que esse free lunch mais cedo ou mais tarde seria explorado por outras nacionalidades quase ou tão picaretas quanto os mexicanos.
Giving birth to a child abroad is not a privilege reserved to the stars and the very wealthy. An increasing number of expectant middle-class parents also fancy giving their children passports that they can feel proud of. "The return on investment is higher than robbing a bank," the consultancy agent tells women such as Liu. When Chinese children are born in America, they automatically become U.S. citizens. Once they reach 21, their parents will be able to apply for green cards and emigrate.

1 comment:

Chesterton said...

se as chinesas que fazem isso são inerentemente propensas ao empreendedorismo pode ser que passem à sua prole essa tendencia, e no longo prazo trazer vantagens competitivas aos EUA. Já as mexicanas....