Tuesday, September 26, 2017
Mãe de Amor Escasso e os Fracassos de Dante
Se você é um fracassado, não se desespere, aprenda com Dante Alighieri. Segundo Boccacio, Dante era feio pra xuxu. Uma espécie de Zamorano, porém sem a marra Quexuana do centroavante chileno. Dante não era um intelectual, tanto é que escreveu sua Divina Comédia em italiano e não em Latim, a língua culta de seu tempo. Poetastro itinerante, se apaixonou por, mas nunca pegou, uma coisinha crocante e tenra chamada Beatriz, que era casada e morreu bem jovem. Como era alfabetizado, Dante vivia de bicos nos exércitos e em guildas, entre elas a dos apotecários, cuja melhor fonte de renda era a venda de catuaba adulterada para curar malemolência peniana. De vez em quando arrumava uma nomeação numa das inúmeras comissões administrativas da comuna de Florença. Escolado na linda tradição Toscana de prevaricação, como todo burocrata sua função social era criar dificuldades para vender facilidades. Infelizmente, foi pego com a boca na botija [não uma, mas um par de vezes] e bicado a pontapés de sua cidade-estado natal. Nunca mais voltou a Florença, madre di poco amore. Tal como um paraíba retirante de Graciliano Ramos, Dante, seguido por uma porrada de filhos, vagabundeava pela Itália, procurando a proteção de senhores poderosos. Encontrou um em Ravenna, o signore Da Polenta [Guido Novello]. Investido de poderes de embaixador foi negociar os interesses da cidade ameaçada por Veneza. Ao advogar sua causa aos senadores de Veneza, foi avisado que eles não compreendiam seu Latim, e, portanto, era melhor falar em italiano. Repetiu a algaravia em Italiano, língua que ele tem a honra de ser o pai, a mãe, o parteiro, e o dono do cartório que a registrou. Obviamente Dante malogrou na sua embaixada, pois fracassava em tudo o que fazia. Os birrentos senadores de Veneza o informaram que não conseguiam entender seu italiano.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment